San Diego y Tijuana Consideran una Zona de Reciclaje
 

Edición del 1ro de enero de 1995 del San Diego Union-Tribune
por Sandra Dibble, Escritora de Apoyo


TIJUANA- San Diego y Tijuana quieren convertir la basura en dinero en una propuesta zona binacional de reciclaje a lo largo de la frontera en Otay Mesa.

La idea, expresada en una reunión aquí el día de ayer, es la atracción de negocios de reciclaje a la zona de la frontera ofreciendoles un enorme abastecimiento de material desechado como botellas de refrescos, plásticos, jarros, llantas usadas y cartón.

"Pensamos que las dos ciudades crearán una zona de mercado de reciclaje que podrá competir efectivamente con el área de Los Angeles", dijo Gonzalo López, Director de la Oficina de Comercio Internacional y Tecnología de la Ciudad de San Diego

"Esto abre muchas oportunidades," López añadió."pensamos que no solo beneficiaremos al medio ambiente sino que crearemos empleos en el proceso".

Funcionarios de San Diego y Tijuana discutieron la propuesta ayer en una reunión del Comité Binacional de Planeación y Cooperación,un grupo formado por las ciudades en abril de 1993 para promover proyectos en común.

El proyecto de reciclaje empezará con $340,000 dolares que han sido solicitados al Congreso de los Estados Unidos.

La mayor parte del dinero ayudará a crear una base de datos computarizada para llevar registro de las diferentes mercancías de reciclaje disponibles en la region de Tijuana -San Diego. San Diego, California y Science Applications International Corp. de San Diego están buscando $280,000 para establecer la base de datos.

El balance de $60,000 dolares solicitados por San Diego y la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos, será dinero para lanzar el establecimiento de la zona binacional de desarrollo de mercado de reciclaje en Otay Mesa.

Tijuana y San Diego, "tienen casi el 40 porciento de la población de la frontera (Estados Unidos- México)" dijo Richard Hays, Director de Servicios Ambientales de San Diego. "¿Por qué no tener una zona de desarrollo de reciclaje para ambas ciudades?".

Hays, dijo que funcionarios de la Ciudad de San Diego, trabajaron estrechamente con sus contrapartes de Tijuana desarrollando la propuesta. " Fue hecho juntos totalmente, con el personal de ambos lados", Hays dijo, Hemos estado tratando de alcanzar una decisión conjunta que sea en los mejores intereses de las dos" ciudades.

La zona puede aprovecharse del relajamiento de las restricciones de exportacióne importación bajo el Tratado de Libre Comercio. Hays dijo, y usar los productos de desecho generados en las plantas ensambladoras de Tijuana.

La base de datos" permitirá a ambos lados de la frontera saber que materiales de reciclaje están disponibles casi instantaneamente"añadió.

Tijuana tiene un programa de reciclaje desde 1991 y actualmente recicla aluminio, vidrio, cartón, papel y plástico, dijo Marcos Sarabia, Subdirector de Servicios de esta Ciudad de Baja California. Pero Tijuana a veces tiene problemas para encontrar compradores para los materiales.

"¿De qué beneficio es para nosotros el reciclar si no hay nadie que  compre estos productos?" Sarabia preguntó.

"El hecho del asunto es que muchos de los productos que generamos aquí  son utilizados en el otro lado", dijo Zeferino Sánchez, Director  de Obras Públicas de Tijuana, refiriéndose al lado de la frontera de Estados Unidos.

Una zona de reciclaje no solo generaría trabajos, dijo, sino que también reduciría el problema de disposición de basura de Tijuana, ahorrando dinero para la ciudad que cuenta con poco dinero.

"Todos saldremos ganando." Dijo Sánchez

Al reciclar los materiales de desecho de la región, San Diego ahorrará dinero en transporte, dijo López. "En este momento todo tiene que ir a Los Angeles" dijo, especialmente artículos hechos de vidrio. Tijuana y San Diego han estado trabajando juntos en una variedad de asuntos desde que se formó el comité binacional. La reunión de ayer trajo consigo a miembros del panel del subcomité ambiental para la reunión anual. Otros subcomités están enfocados en la cultura y las artes,planeación y uso de suelos, trabajos públicos, desarrollo económico y seguridad pública.