1. Asistencia a Negocios
2. Entrenamiento y Servicio de Alcance a la Industria
3. Recursos de Información

El Proyecto Fronterizo "Waste Wi$e" proporcionó asistencia en reducción y reciclaje de residuos sólidos en sitio al sector maquiladora y a negocios en Otay Mesa, California. Los servicios incluyeron:

• Evaluaciones de reducción de residuos
• Entrenamiento para negocios específicos
• Asistencia en la implementación

El Proyecto Fronterizo "Waste Wi$e" capacitó y entrenó personal municipal, universitario, estudiantil y a otros en reducción de residuos sólidos. La meta principal de este programa de capacitación fue mejorar las capacidades de las organizaciones locales para que proporcionen asistencia en reducción de residuos a la industria fronteriza. Este programa de capacitación fue dirigido por expertos nacionales e internacionales de "SAIC" y "Eugene Tseng y Asociados".

En Marzo y Abril de 1996, los socios tuvieron dos sesiones de capacitación y entrenamiento de dos días cada una. La primera fue sobre el manejo de un estudio de composición de desechos de rellenos sanitarios, la segunda fue en reducción y reciclaje de residuos de negocios.

Las sesiones, tuvieron lugar en la Universidad Autónoma de Baja California (UABC), y las atendieron entre 30 y 40 personas. En estas sesiones se utilizó una guía comprensiva de capacitación y entrenamiento en reducción de residuos preparada por el Proyecto Fronterizo "Waste Wi$e". Versiones en inglés y español fueron producidas. Para extractos de la guía de capacitación y entrenamiento del Proyecto Fronterizo "Waste Wi$e" y otros materiales, vaya a la sección de Herramientas de Entrenamiento en el área de Asistencia a Negocios de esta página web.

Una tercera sesión se llevó a cabo en Tijuana en Septiembre de ese mismo año la cual se enfocó en afinar las técnicas de evaluación de reducción de residuos por parte del personal municipal y universitario, y los estudiantes del programa de asistencia a negocios.

Los Socios del Proyecto patrocinaron la conferencia del Proyecto Fronterizo "Waste Wi$e" que se llevo acabo a principios de Diciembre y en la que se discutieron los resultados del proyecto, se proporcionó entrenamiento adicional sobre la reducción de residuos de negocios y se reconocieron las compañías, las otras organizaciones e los individuos que participaron en este proyecto. Para mayor información sobre eventos ambientales fronterizos vaya al Calendario

El Proyecto Fronterizo "Waste Wi$e" desarrolló varias herramientas de información para apoyar las actividades fronterizas / no fronterizas de reducción de residuos por parte de las industrias, agencias gubernamentales, instituciones educativas, organizaciones no-gubernamentales.

Estas herramientas incluyen:

• EL Proyecto Fronterizo Waste Wi$e en Línea, esta página web bilingüe
  
  
• Directorio de Recicladores en San Diego-Tijuana del Proyecto Fronterizo "Waste Wi$e"
  
  
• Historias exitosas, reportes evaluativos, hojas de información y guías cortas en reducción de residuos en industrias. Todas desarrolladas por el Proyecto Fronterizo "Waste Wi$e".
  
  
• Información de los residuos sólidos que entran al relleno sanitario de Tijuana, la cual se reunió durante la evaluación del relleno sanitario que llevaron acabo los socios del Proyecto Fronterizo "Waste Wi$e", y que incluyó los oficiales municipales y los estudiantes. Estos datos enfocaron las actividades de asistencia de negocios en las corrientes de desechos claves y ayudaron a establecer las primeras bases para la caracterización de la corriente de los desechos sólidos de la región.