 |
Glossary of Solid Waste Management Terms English to Spanish |
| | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | All | LDPE 4 - low-density polyethylene ===> polietileno de baja densidad #4 LNG ===> gás natural líquido label ===> etiqueta, rótulo labelled ===> etiquetado labelling ===> etiquetar labour ===> trabajo (work); tarea, faena (task); mano de obra (work force) lacquer ===> laca lag ===> retardo, retraso lagoon ===> laguna land boundary ===> límite de parcela land use ===> uso del suelo land ===> tierra, terreno, suelo (ground) landfill gas ===> gás de relleno landfill liner ===> revestimiento o forro de relleno landfill ===> relleno landfilling ===> método o prática de relleno landmark ===> marca terrestre landscape ===> paisaje large ===> grande, extenso/a, amplio/a, extensivo/a latent ===> latente latest ===> novísimo/a, último/a latex ===> látex law ===> ley, derecho lawful ===> legal (in accordance); lícito/a (authorized);legítimo/a (recognized); válido/a (by contract) lawn ===> cesped layer ===> capa, camada, lecho (trash) layout ===> disposición, distribución, configuración (plan); diseño, composición (design) leach (v) ===> lixiviar leachate/s ===> lixiviado/s, filtrado leaching ===> lixiviación, filtración, infiltración lead ===> plomo leader ===> guía, jefe leadership ===> jefatura, dirección leaf ===> hoja leaflet ===> folleto (pamphlet) leak ===> fuga; gotera (in roof etc); salida (escape); pérdida (loss) leakage ===> fuga leakproof container ===> recipiente a prueba de fugas leakproof ===> a prueba de fugas lecturer ===> conferenciante (speaker) leftover ===> sobras legal ===> jurídico/a, legal (related to law); lícito/a (authorized by law);legítimo/a (recognized by law) legislate ===> legislar, establecer por ley legislation ===> legislación lend ===> prestar length ===> longitud, largo (size), duración (time), extención (extent) lethal ===> letal, mortal, mortífero/a level (v) ===> nivelar level ===> nivel levelling ===> nivelación, nivelamiento, aplaneamiento lever ===> palanca; apoyo liability ===> responsabilidad (legal) licence ===> licencia, permiso license plate ===> placa licensing ===> licencia, autorización, concesión lid ===> tapa, tapadera, tapón life-span ===> duración de la vida lifespan (of landfill) ===> vida útil del relleno light bulb/s ===> foco/s lime ===> cal limestone ===> caliza limit ===> límite limitation ===> limitación, restricción line ===> línea liner ===> revestimiento link ===> nexo, enlace liquefaction ===> licuación, licuefacción liquefy ===> licuar, licuefacer liquid ===> líquida/a liquidity ===> liquidez liquified natural gas (LNG) ===> gás natural líquido liquify ===> licuar, licuefacer liquor bottles ===> botellas de licor list ===> lista listing ===> listado, registro litigation ===> litigio, pleito litter (n) ===> basura litter (v) ===> ensuciar, esparcir o tirar basura litter bag ===> bolsa de basura litter bin ===> basurero littering (no) ===> prohibido tirar basura live ===> vivo/a living ===> vivo/a, viviente load up(v) ===> cargar load ===> carga loader ===> cargadora (machine), cargador (person) loading dock ===> muelle de carga loan ===> préstamo local ===> local locality ===> localidad located ===> ubicado, localizado, situado location ===> sitio log (v) ===> anotar, apuntar, registrar (record) log ===> registro, informe, diario look up ===> buscar, consultar (search info.) loose ===> suelto/a loss ===> péérdida lost ===> perdido/a lot ===> parcela, lote low density ===> baja densidad low-cost ===> económico/a low-density polyethylene (LDPE-4) ===> polietileno de baja densidad #4 low-profile ===> discreto/a low-risk ===> de bajo riesgo low ===> bajo/a lower ===> inferior lowest common denominator ===> denominador común mínimo lubricant ===> lubricante lubricate ===> lubricar lumber yard ===> aserradero lumber ===> madera  | English to Spanish | Spanish to English | |
|
